"du würdest das nicht sagen, wenn du ich wärst."

Übersetzung

Ich habe dir nie einen Lichtstrahl versprochen
Ich habe dir nie versprochen, dass jeden Tag die Sonne scheint.
Ich werde dir alles geben, was ich habe, das Gute und das Schlechte
Wieso hebst du mich auf ein Podest?
Ich bin so hoch, dass ich den Boden nicht mehr sehen
kann
Also hilf mir runter, du hast dich vertanich gehöre da nicht hin
Eins ist klar,
Ich trage einen Heiligenschein,
ich trage einen Heiligenschein wenn du mich ansiehst
aber aus dieser Perspektive
würdest du das nicht sagen
du würdest das nicht sagen, wenn du ich wärst.
Und ich ... ich will dich einfach nur lieben
Oh, oh ich ... ich will dich einfach nur lieben
Ich habe immer gesagt, dass ich Fehler mache
Ich bin auch nur menschlich und das ist meine Rettung
Ich falle so hart wie ich es versuchealso sei nicht geblended
Sieh mich wie ich wirklich bin
ich habe Makel und manchmal sündige ich sogar
also hol mich von dem Podestich gehöre da nicht hin
Eins ist klar,
Ich trage einen Heiligenschein,
ich trage einen Heiligenschein wenn du mich ansiehst
aber aus dieser Perspektive
würdest du das nicht sagen
du würdest das nicht sagen, wenn du ich wärst.
Und ich ... ich will dich einfach nur lieben
Oh, oh ich ... ich will dich einfach nur lieben
Ich mag es zu glauben, dass du mich kennst
aber in deinen Augen
bin ich etwas über dir
das ist nur in deinem Kopf
nur in deinem Kopf
Ich trage
ich trage
ich trage
ich trage einen Heiligenschein
Eins ist klarich trage einen Heiligenschein
ich trage einen Heiligenschein wenn du mich ansiehst
aber aus dieser Perspektive
würdest du das nicht sagen
du würdest das nicht sagen, wenn du ich wärst.
Ich will dich einfach lieben
ich will dich einfach lieben
(ich will dich einfach lieben) Heya Hey Hey Hey ... Hey Hey Heiligenschein
Heya Hey Hey Hey ... Hey Hey Heiligenschein
Heya Hey Hey Hey ... Hey Hey Heiligenschein
Heya Hey Hey Hey ... Hey Hey Heiligenschein

Das Lied ist total schön. Es erinnert mich an meinen letzten Geburtstag.
Ich hab's so oft gehört. So oft. Und zur Zeit, in den letzen Wochen und Monaten nicht mehr. Weil es zu arg weh tat es anzuhören. Weil es einfach weh tut erinnert zu werden an eine eigentlich schöne Zeit. Es war aufjedenfall besser, besser wie es jetzt ist.
So viel passiert, so viel schlechtes passiert. Soviel angefangen, versagt, nicht geschafft.
Soviel vorgehabt, soviel erreichen wollen, versagt, nicht geschafft.
Es waren keine großen Taten, die nicht zu schaffen wären, aber ich habs jedenfall's nicht geschafft. Das tut weh. Es macht mich wütend, traurig zugleich.

 Ich bin jedenfalls gerade wieder im Stande gewesen dieses Lied anzuhören.
Und am meisten muss ich gerade daran denken,wie sie mir alle das Beste zu meinem Geburtstag für das kommende Lebensjahr gewünscht haben. 'Bleib wie du bist', hieß es.